I have been pretty much ignoring the science-y explanations and automatically translating it as space magic. It's habit from my Trek days, where the technobabble sounds nice, but they've long stopped trying to make it have any sensible relation to real life science.